高い技術力と豊富な知識で360度美シルエットをあなたらしく

mod's hair銀座ではmod's hairが長年培ったパリの最新オリジナルテクニックを用いて

カットスタイルに効果的に施術し

あなたに合ったあなただけのヘアスタイルをデザインします

ぜひ一度 ご来店ください

-------------------------------------------------

To all our customers who live overseas
or who don’t speak Japanese.

Thank you for visiting our salon today.

We take pride in continuous offering to maintain
quality hair styling and improving the scalp health of
our customers. As such, we recommend our customers
continuous treatment at this salon.

Therefore, we must apologize to our customers who live
overseas or who find it difficult to communicate in Japanese
that we do not offer certain items such as hair dye
and perms from our menu due to the difficulty
in maintaining its quality.

Additionally, regarding our prices, we do not offer discounts
through coupons for our treatment fees.
Please note again, that all of our prices are set and official.

We would highly appreciate for your understanding of
the above, and we will do our best in offering
you best service and treatment.

-------------------------------------------------

致：来日本旅游的客人
　　及不会日语的客人：

衷心感谢您光临本沙龙。本沙龙一直致力
于发型设计及头皮护理的改善，因此建议持续
在同一沙龙进行护理。
　
对于来日本旅游的客人或不熟悉日语的客人，
由于沟通上的障碍，我们可能无法保证服务质量。
因此，某些服务，如染发和烫发，可能无法提供。
对此给您带来的不便，我们深表歉意。

关于费用，优惠券等不可使用，将按正常价格
收取费用。

我们将竭诚为您服务，非常感谢您的理解与支持。

SALON NEWS